So, die Voraussetzungen sind geschaffen, Software-seitig zumindest. Kurzzeitig war da noch die Angst den 1-Wire Support selbst mit rein kompilieren zu müssen, hier gibt es aber eine passende Lösung: http://www.raspberrypi.org/phpBB3/viewtopic.php?p=149799 (Tue Aug 14, 2012 3:35 pm). Perfekt! Wenn mir mein Kollege morgen dann noch so einen Widerstand mitbringt, dann bin ich ganz vorne mit dabei.
Der ganze Versuchsaufbau wird jetzt auf einem Schneidbrett aus Holz serviert (übrigens eines von der Sendung mit der Maus!) und das habe ich oben auf den Sicherungskasten gelegt. D.h. die 24/7 Verfügbarkeit ist hergestellt. Und wie gesagt, vielleicht wird morgen schon gemessen. Vermessen dieser Plan!