Hier wird beschrieben, wie man einen PDF-Server für Windows unter Linux aufsetzt: http://devcorner.schlenker-webdesign.de/cms.9.html
Mit Windows selbst funktioniert das natürlich auch und wurde in der CT 06/2004 auf S. 230 beschrieben – hat mir bei der Dipl.-Arbeit sehr geholfen!